Singapore Literature Prize mengumumkan karya-karya terpilih, memotong hadiah utama menjadi $ 3.000 masing-masing

Singapore Literature Prize mengumumkan karya-karya terpilih, memotong hadiah utama menjadi $ 3.000 masing-masing

Math Paper Press’s An Epic Of Durable Departures oleh Jason Wee, didedikasikan untuk mendiang artis pertunjukan Lee Wen, melengkapi kategori itu.

Penerbit Ethos Ng Kah Gay mengatakan: “Rentang dinamis dari judul-judul terpilih ini mencerminkan keterbukaan juri tahun ini untuk eksperimen, serta tradisi formal. Inklusivitas mereka akan membentuk preferensi membaca dari orang-orang yang berpengetahuan luas, dan saya berterima kasih kepada mereka untuk ini. “

Tan, 27, mengatakan bahwa “memuaskan” bisa bertemu dengan penulis mapan yang dia hormati, termasuk Yong, mentor Program Seni Kreatifnya. “Sebagai satu-satunya wanita queer dalam daftar pendek (puisi Inggris), saya benar-benar terpukul dengan pembenaran dengan pertunjukan pengakuan pendirian ini.”

Salah satu pendiri Unggun Creative Farihan Bahron mengatakan pakaian penerbitan muda, yang dimulai pada 2016, “merasa terhormat dan rendah hati” untuk mencetak lima nominasi.

Dia menambahkan: “Berkurangnya hadiah uang bukanlah masalah. Terpilih dan menang adalah suatu kehormatan tersendiri. Pada saat yang sama, kami berharap ini tidak akan menjadi normal baru.”

Lima penulis terpilih dua kali tahun ini, termasuk dua penulis berbahasa Melayu Unggun, Suratman Markasan dan Jamal Ismail, penulis berbahasa Tamil A. K. Varadharajan dan Sithuraj Ponraj dan penulis berbahasa Cina Wong Koi Tet.

Jamal, 68, memiliki nominasi ganda dalam kategori yang sama, fiksi Melayu, untuk koleksi realis magisnya GOD (A) dan Tunjuk Langit, sebuah novel tentang warga senior dari rumah kesejahteraan yang akan segera dihancurkan.

Dia mengatakan dia sedikit kecewa dengan pemotongan hadiah, tetapi menyarankan agar para pemenang diberi kompensasi dalam bentuk lain: terjemahan karya mereka ke bahasa lain. “Bagi saya, itu akan menjadi hadiah yang jauh lebih baik. Kemudian semua orang dapat menghargai pekerjaan seperti apa yang kami miliki di Singapura.”

Wong, 47, mengatakan dia tidak terkejut terpilih dua kali. “Saya pikir kedua buku itu layak mendapat perhatian. Saya telah menulisnya selama beberapa tahun.”

Dia mulai menulis potongan prosa dakota, tentang Dakota Crescent di mana dia dibesarkan pada 1970-an, setelah dia pindah pada tahun 2000, sementara cerita paling awal dalam koleksi fiksinya Black Panther berasal dari tahun 2003.

Sithuraj, yang menang untuk fiksi Tamil pada 2016, mengatakan dia senang mendapatkan anggukan untuk koleksi 80 puisinya It Is Easy To Be An Italian dan novel The Wooden Elephant.

Sambil mengabaikan hadiah yang dikurangi, dia berkata: “Terus terang, sangat sedikit penulis Singapura yang saya kenal menulis untuk uang. Saya pikir hadiah itu berarti sesuatu dengan sendirinya.”

Hadiah dimulai pada tahun 1992. Penghargaan ini terbuka untuk karya apa pun dalam tiga genre yang dibuat oleh warga negara Singapura atau penduduk tetap dalam empat bahasa, yang harus diterbitkan di Singapura atau luar negeri dalam format buku fisik antara 1 Januari 2018, dan 31 Desember tahun lalu.

Setiap kategori hadiah dinilai oleh panel terpisah yang terdiri dari tiga penulis dan pakar industri. Ketua juri termasuk kepala komunikasi dan konten Esplanade Clarissa Oon untuk non-fiksi kreatif Inggris, penerima Cultural Medallion KTM Iqbal untuk puisi Tamil dan Dr Sa’eda Buang dari Kelompok Akademik Bahasa dan Budaya Asia untuk fiksi Melayu.

Untuk informasi lebih lanjut tentang hadiah, kunjungi situs web ini.

DENGARKAN PODCAST PILIHAN GAYA HIDUP

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *